Dethleffs-Logo
Italiano

Partecipazione al concorso a premi “Campagna foto e video – Anniversario 90 anni”

1. Partecipazione

Con l’adesione al concorso a premi, il partecipante accetta il Regolamento di partecipazione. La partecipazione è consentita a tutti i soggetti aventi un’età minima di 18 anni, residenti nella Italia. Dal concorso sono esclusi dipendenti, familiari e partner commerciali di Dethleffs GmbH & Co KG. Non è consentito partecipare al concorso a premi mediante sistemi di partecipazione automatica o altri mezzi abusivi analoghi. Ogni persona può partecipare una sola volta allo stesso concorso a premi. In caso di sospetta condotta fraudolenta da parte di un concorrente (ad es. manipolazioni non consentite, partecipazione ripetuta), Dethleffs GmbH & Co KG si riserva il diritto di negare la vincita (anche a posteriori).

2. Procedura

Dethleffs GmbH & Co KG invita i partecipanti a caricare su www.dethleffs.de/dethleffs-momente una o più foto inerenti al tema “90 anni di caravanning”. Per partecipare al concorso a premi, il partecipante deve caricare una foto su www.detleffs.de/dethleffs-momente, compilando i campi obbligatori e accettando il Regolamento di partecipazione. La competizione termina il 31 dicembre 2021 alle 23:59. È escluso il ricorso alle vie legali. Fra i partecipanti che hanno risposto correttamente alla richiesta oggetto del concorso a premi, i vincitori sono determinati con metodo casuale. Il vincitore è informato da Dethleffs GmbH & Co. KG per e-mail con un messaggio inviato all’indirizzo indicato dal partecipante nel modulo di partecipazione al concorso a premi.

3. Diritto d’autore

Il partecipante deve essere l’unico autore dei contenuti che ha inviato. I contenuti non possono violare i diritti di altri soggetti. Il partecipante deve essere in possesso del consenso di tutte le persone riprese ovvero, in caso di minori, del consenso dei loro genitori o tutori. La realizzazione delle registrazioni non può altresì comportare una violazione delle leggi vigenti.

4. Uso dei contenuti inviati

I partecipanti, a titolo gratuito, concedono a Dethleffs GmbH & Co KG, senza alcuna limitazione temporale o territoriale, il diritto di riprodurre, diffondere o rendere di dominio pubblico i contenuti ricevuti nell’ambito del concorso a premi.

5. Premi

Di volta in volta, vengono assegnati i premi indicati nel documento di presentazione del concorso a premi. È esclusa la distribuzione di premi in denaro. Qualora, per qualsivoglia motivo, un premio non sia più disponibile, Dethleffs GmbH & Co KG si riserva il diritto di sostituire il premio con un’alternativa di valore pari o superiore. I premi sono inviati gratuitamente ai vincitori.

6. Accettazione del premio

Ogni vincitore ha a disposizione 28 giorni di tempo dalla comunicazione della vincita per accettare il premio. L’accettazione prende effetto con la risposta all’e-mail inviata da Dethleffs. Qualora, per motivi non imputabili a Dethleffs GmbH & Co. KG, un premio non possa essere recapitato, il diritto al premio si estingue senza alcun risarcimento. Generalmente viene eseguito un solo tentativo di recapito. Il partecipante acconsente, in caso di vincita, a essere menzionato per nome e ad essere fotografato all’atto della consegna del premio, in modo che la sua foto sia utilizzata sui canali di Dethleffs (pagina web, social network, quali Facebook e Instagram, rivista cartacea per clienti “Family News”) per comunicazioni relative al concorso a premi.

7. Protezione dei dati

Tutti i dati personali sono trattati con la massima riservatezza. La comunicazione della vincita avviene per e-mail. I dati personali del partecipante, raccolti nell’ambito del concorso a premi, sono necessari per il suo svolgimento e per la comunicazione della vincita. Con il consenso all’uso per fini pubblicitari, il partecipante accetta di ricevere da Dethleffs GmbH & Co. KG materiale pubblicitario per e-mail sugli attuali prodotti, eventi ecc. I dati di ciascun partecipante sono trasmessi solo ai destinatari coinvolti nella gestione del concorso a premi, in particolare ai fini della consegna del premio. In qualsiasi momento, senza indicarne le motivazioni, il partecipante può revocare, con effetto per il futuro, il consenso all’uso dei proprio dati per scopi pubblicitari. A tal fine è sufficiente inviare una breve comunicazione per posta a Dethleffs GmbH & Co. KG, Arist-Dethleffs-Straße 12, 88316 Isny im Allgäu, o per e-mail (datenschutz@dethleffs.de) . Il diritto di opporsi e le possibilità di opposizione sono riportati in tutto il materiale pubblicitario inviato. I dettagli sulla protezione dei dati e sui vostri diritti in quanto Interessati sono riportati nella nostra Informativa sulla privacy, disponibile sul nostro sito web (www.dethleffs.de/datenschutz).

8. Società promotrice

Dethleffs GmbH & Co KG,
Arist-Dethleffs-Straße 12,
88316 Isny im Allgäu.

9. Modifiche al Regolamento di partecipazione – fine anticipata di un concorso a premi

Dethleffs GmbH & Co KG si riserva la facoltà di modificare in qualsiasi momento il Regolamento di partecipazione, nonché di interrompere o concludere, parzialmente o integralmente, un concorso a premi per giusta causa, senza preavviso. Dethleffs GmbH & Co KG si avvale di tale possibilità soprattutto qualora, per motivi giuridici, non sia possibile garantire un regolare svolgimento del concorso.

10. Altre condizioni

Dethleffs si riserva la facoltà di escludere dal concorso a premi taluni partecipanti per giusta causa, nonché di pretendere la restituzione dei premi, soprattutto qualora sussista un giustificato sospetto o una prova circa l’indicazione di dati falsi, abusi, la violazione del Regolamento di partecipazione o altri atti illeciti. È escluso il ricorso alle vie legali.